Adoptons un comportement écoresponsable !
Sur la Cyclosportive "LA COLRUYT" et "LA PREMIER PLATEAU" il est strictement interdit de jeter vos déchets (bidons, papiers barres énergétiques, plastiques etc.).
Sur chaque ravitaillement, ainsi qu’au départ et à l’arrivée, vous aurez des bacs de tri et poubelles pour y jeter vos déchets.

Inscription obligatoire pour participer. Cette cyclosportive est ouverte à tous les cyclistes âgés de 15 ans et plus pour le parcours « LA PREMIER PLATEAU » et 17 ans et plus pour le parcours « LA COLRUYT » sous réserve d'une autorisation parentale pour les mineurs.
 La participation à notre compétition sportive sous l’égide de la FFC, est soumise à la présentation obligatoire à l’inscription d’une LICENCE OU du module de santé FFC valide (https://licence.ffc.fr/profil/attestationSante/).
Licences acceptées : FFC, UFOLEP, FSGT, FF Triathlon, et Handisport avec certificat médical.
Pour les non licenciés, fournir le module de santé FFC valide (https://licence.ffc.fr/profil/attestationSante/).
Les cyclistes étrangers devront présenter une licence de leur fédération. Les certificats médicaux devront être rédigés en langue française.
Le coût de l’inscription comprend :

l’inscription comprend :
- Un maillot collector (700 premiers inscrits)
- La participation à l’épreuve via une puce et dossard numéroté
- Le repas d’après course (A proximité de ligne d’arrivée)
- Le(s) ravitaillement(s) solide et liquide sur le parcours 
- L’assistance médicale et technique en complément des moyens de  secours conventionnels et publics. 
- Parc à vélo entre 11h et 16h.- La sécurité pendant la course par des motos, voitures et signaleurs 
- Le parking véhicules à proximité du départ/arrivée


 Les inscriptions seront ouvertes en ligne 15/12/2024 au 31/07/25 et sur place sur la plateforme Sports’N connect, du le vendredi 01/08/25 de 14h à 19h et le samedi 02/08/25 de 06h45 à 08h15.
 
 Les droits d’inscriptions sont fixés à :
- 39€ pour les licenciés FFC et 44€ pour les non licenciés du 15/12/24 au 31/03/25 à minuit
.- 45€ pour les licenciés FFC et 49€ pour les non licenciés du 01/04/25 au 31/07/25 à minuit
- 60€ sur place le vendredi 01/08/25 et le samedi 02/08/25. 

 L’inscription sera validée lorsque les pièces justificatives seront fournies et le règlement effectué. Toute inscription incomplète ne sera pas prise en compte.


Rankings will be established for each course as follows:

General (scratch) men
General (scratch) women
Ladies 1 – 18/39 years old
Ladies 2 – 40/49 years old
Ladies 3 – 50 and over
Men A – 18/29 years old
Men B – 30/39 years old
Men C – 40/49 years old
Men D – 50/59 years old
Men E – 60 and over

Bodily injury insurance, individual accident insurance, civil liability are at the initiative of the participant.

The organizer does not take out any specific insurance.

The participant releases the organizer, Jura Grand Dole Cyclisme
Organization, from all liability, damages and interest, in the event of an accident or incident.

The "LA COLRUYT" and "PREMIER PLATEAU" cyclosportives are open to all types of bikes (including tandem and VAE).


 La permanence se situe place Grévy à Dole le vendredi 01/08/25 de 14h à 19h et le samedi 02/08/25 de 06h45 à 08h15
Des ravitaillements « solides et liquides » seront présents sur les circuits :


« LA COLRUYT » :  un ravitaillement à la sortie d’Auxonne (km 65) et au sommet du Massif de la serre (km 87)


« LA PREMIER PLATEAU » : un ravitaillement à la sortie d’Auxonne (km 23) et au sommet du Massif de la serre (km 44,5)

Un ravitaillement situé place Grévy à Dole aura lieu après l’arrivée.

Since car traffic is not interrupted throughout the course, each competitor must imperatively respect the highway code and assumes his own responsibility in the event of non-compliance.

The presence of flagmen and a biker escort does not mean
in no case that the road is closed and reserved for the event.

Participants must respect the safety instructions and those possibly given by motorcyclists and flaggers.

Wearing a hard-shell helmet throughout the event is mandatory

Yes, the organization of the JGDCO implements visual devices aimed at marking the routes.
The fictitious starts will be given on the starting line (Avenue du Général Eisenhower) at 8:30 a.m. for “LA COLRUYT” and 8:45 a.m. for “LA PREMIER PLATEAU”.
The actual starts will be given at the exit of Dole after 3km, rue de Champvans (D6).

On both cyclosportives, the participant provides his own mechanical repairs.
Follower vehicles, other than those of the organization, are prohibited.

Medical assistance will be provided by a doctor. The transport of any injured person will be taken care of by an ambulance.
Each participant must carry during the event the "emergency information" coupon which will have been given to him when collecting the registration envelope and which he will have completed beforehand.

The time safety barrier is set at an average speed less than or equal to 21 km/h for “LA COLRUYT” and 15 km/h for “LA PREMIER PLATEAU”
A broom vehicle will ensure the safety time barrier, any cyclist overtaken by the broom car will no longer have the safety provided by the flagmen but the participants will be able to continue the race, strictly respecting the Highway Code.

If they reach the finish before 2:00 p.m., they will also appear in the classification of the event.

The meal will take place near the finish line, rue du Général Eisenhower 39100 Dole.
Additional meals can be booked when registering on the internet or on the same day on site for accompanying persons.

The amount of the meal is fixed at 10 €. It is open to all public.

The classification of the event by category is established automatically by the timing system.
No dispute from a competitor on his classification or his time can be accepted.

 La remise des prix aura lieu au stand Fréquence + situé place Grévy à 12h30. 

 Seront récompensés sur chaque parcours (sans cumul) :
- les trois premiers du classement général (scratch) hommes et femmes
- le premier homme et la première femme passant en tête au GPM se situant au sommet du massif de la Serre.
- le premier homme et la première femme qui passeront en tête au sprint intermédiaire -> km 11.
- le premier homme et la première femme de – de 25 ans.
- le premier homme jurassien et la première femme jurassienne.
- l’équipe la plus représentée sur l’ensemble des 2 parcours. 

 Les récompenses et lots seront remis uniquement aux participants présents à la remise des prix.